If you have an -ism (and some would argue that we all have -isms) there is likely a 12-step group for that. What is needed for friendships to develop:
- Repeated exposure over time. This means being able to count on seeing someone regularly, like once a week at a thing during which you actually talk to each other (so movie nights don’t work).
- Trust. This comes either from how an event is structured (like the meeting format and principles found in a 12-step group, or the Unitarians have Small Group Connection Circles that function similarly, but without the -isms) OR from spending enough time together that sharing sensitive stuff is accepted and encouraged.
- Reciprocity. Both people have to put in the same amount of effort. (And share the same level of sensitive stuff. One can’t overshare about their personal life if together they’ve only ever talked about books.) This means you both commit to being the one to ask to meet up if the other one did it last time, or what have you.
I’ve spent a lot of time in my adult life trying to find ways to bring people together and develop friendships. It isn’t easy and most people aren’t willing to commit to one of the three things above, so you’ll have to go to places where they do.
If you want a community without the religion, I suggest trying out the Unitarians. Each congregation is different, but they don’t have any dogma and each person is free to believe what they like. They have all the good social aspects of belonging to church without any of the toxicity in other religions.
It can be a bit overwhelming, yes. I purposely did enough of the main story line in ToTK so that I could get the Hero’s Path and the Travel Medallions. And now I’m ignoring the main story and just exploring the world bit-by-bit, like I did with Breath of the Wild. I’m still thoroughly exploring Central Hyrule. I’m racking up side quests and adventures, but only doing them if I want a break from exploring or want to better my gear or something. It takes the pressure off for me to do it this slow, relaxing way. The game feels like it has hundreds of hours in it, which is what I tell myself when I get antsy. I have almost literally all the time in the world.