I mean if a github project has only 3 stars, it means no one is using it. Why does safety matter here? Early adopting anything has risks.

This is kind of a false comparison. If it has 3 stars then it doesn’t even qualify for this conversation as literally no one is using it.