Part of the purpose of NixOS is providing a means to build a reproducible environment that’s easy to configure, migrate, and rollout. You can absolutely handle configuration of many different programs using either flakes or the native modules provided by nix. You can customize your entire system from firewall entries, to users and their shells, to the kernel itself and the kernel modules you’d want it to load, all in a single file or multiple files. If you want to try doing all those things in bash scripts, good luck and please share your experiences but don’t expect it to be as easy as the Nix ecosystem.